frequency 자주 often

- once a week : 일 주일에 한 번
- once a month : 한 달에 한 번
- once a year : 일 년에 한 번
The rule here is : the duration + 에 + the frequency + 번
Với 번 là đơn vị chỉ số lần thì ta dùng hệ đếm Pure Korean rồi. Trong bài này, ta thấy với năm và với tuần, ta dùng với hệ đếm Sino-Korean. Nhưng với tháng thì ta lại phải dùng với hệ đếm Pure-Korean. Sao lại thế nhỉ... Gì thì gì cũng nên nhớ sự khác biệt này.
____________________________________
1: 나오미 씨, 이번 주말에 뭐 할거예요?
2: 시진 찍으러 경복궁에 갈거예요.
1: 시진 찍는 것 좋아해요?
2: 네, 좋아해요. 구래서 일주일에 한 번 사진 찍으러 가요. 민욱 씨는 취미가 뭐 예요?
1: 여행하는 거예요.
2: 여행 자주 가요?
1: 네, 두달에 한 번쯤 가요.
New words here: -쯤 : about; around; khoảng