- 제107회: 도시 생활에 잘 적응할 수 있을지 걱정이야.

* Grammar: verb + ㄹ/을 + 수 있을 지 + 걱정이다/모르겠다. I'm worried/ I don't know if...
* Review: verb + ㄹ/을 + 수 있다. can do sth; to be able to do sth
1. Let's do it.
* 예약했어요?
- 아직요. 표를 살 수 있을지 걱정이에요.
2. Compare 예약 and 예매:
* 예습: preparation
* 예약: reservation, booking (đặt trước chỗ ở nhà hàng, đặt trước phòng ở khách sạn,...)
* 방을 예약하다 to reserve (book) a room
* 예매: reservation, booking; (n) advance sale (of tickets); (v) sell (tickets) in advance (mua trước vé máy bay, vé tàu,...)
* 표를 예매하다 to reserve (book) a tickets
* 식당 예약했어요?
* 호텔 예약했어요?
* 비행기표를 예매했어요?
* 기차표 예매했어요?
- 아니요. 아직 못 했어요.
3. Practice (verb + ㄹ/을 + 수 + 있을지 + 걱정이에요.):
* 표를 살 수 있을지 걱정이에요/ 모르겠어요. (사다: to buy)
* 한국말 할 수 있죠?
- 네, 할 수 있어요.
* 할 수 있을지 걱정이에요.
* 일찍 일어날 수 있을지 걱정이에요. (일찍: early) (일어나다: to get up, wake up)
* 비행기표를 살 수 있을지 걱정이에요.
* 한국에 처음 왔을 때, 한국 생활에 잘 정응할 수 있을지 걱정였어. (적응: adaption, thích nghi) (-ㄹ/을 때 when (koreanwikiproject) (bonewso))
* 도시 생활에 잘 적응할 수 있을지 걱정이에요. Lo lắng là có thích ứng được với cuộc sống đô thị không.
* 남자 친구를 사귈 수 있을지 걱정이에요. (시귀다: get along, get close to, date)
* 공부를 잘 할 수 있을지 걱정이에요.
- 한국 사람들하고 놀아요. 한국 사람들하고 놀면 그것이 최고의 공부 방법이에요. (방법 (n): way, method) (최고(의): the best, the number one, the top)
* 걱정 있어요?
- 살 뺄 수 있을지 걱정이에요. (살: fat) (빼다: subtract, take sth away from (sth), lose (weight))
* 걱정이 있으세요?
- 밖에 나갈 수 있을지 걱정이에요. (나가다: to go out, leave)
4. Wrap it up.
☺: 예약했어?
☻: 아직. 표를 살 수 있을지 걱정이야.
☺: 밥은 먹었어?
☻: 아직. 밥을 먹을 수 있을지 걱정이야. (아직: still; Not yet)